'Aurora Boreal (Solstorm)' (Leif Lindblom, 2007)
Después de terminarme la novela homónima y hacer un pequeño descanso me he puesto a
ver la versión cinematográfica de 'Aurora Boreal' y como suele pasar en
estos casos (leer el libro y a continuación ver la adaptación) me deja un
sabor de boca bastante agridulce. Por supuesto iba preparado a esperarme
un thriller intenso y a veces tenso como en las situaciones del libro
pero se han dedicado a recortar partes muy importantes en la trama que
aquí no dejan bastante claro y se han comido tres o cuatro personajes que no
hacían daño a nadie en la escritura original. Como suele pasar en todas las
adaptaciones, cambian y retocan partes del guión para que todo parezca
más peliculero, pero cuando te lees el libro te das cuenta de lo
importante que era ese desarrollo para la trama y no el de la cinta.
Los personajes están bien escogidos, los decorados siempre en la nieve
como marca la novela estan muy bien hechos y sobre todo Rebecka es un
personaje con una personalidad que puede dar mucho juego para próximas
entregas de esta literatura escrita por Asa Larsson. El desarrollo se
parece al del original, pero las escenas de "flasback" o el cambio tan
grande en algunos aspectos de la novela a la cinta son para pensarse en
si es tán difícil llevar a la pantalla un argumento que sea realmente
fiel a la novela que se basa y no inventarse otros casos para hacer más
corta la película y menos real, por así decirlo. Siempre vamos a tener las
comparaciones con la otra obra maestra de la literatura Nórdica,
"Millennium", que a su vez están bastante mejor realizadas y tiene el
tirón de la historia mucho más compleja y con unos personajes
inolvidables.
Lo mejor:
- Rebecka Martinsson, personaje carismático y con personalidad.
- Cuando lees la novela algunas localizaciones y escenas si son como tu habías pensado.
Lo peor:
- Como suele pasar en estos casos, la lectura te enseña como es una trama bien realizada y te mantiene pegado al libro hasta el final. Cuando vés el resultado en la pantalla te quedas con ganas de más fidelidad.
- Hay partes que no explican el por qué de algunos sucesos finales.
Un thriller modesto, que sin leer la novela original te va a resultar entretenido pero muy convencional, y si las leido te va a parecer bastante defectuoso en algunos aspectos con su trama sosegada pero que te engancha hasta el final.
Valoración: [5/10]
★★★★★★★★★★
P. Garrido
No hay comentarios:
Publicar un comentario